Guide d'utilisation du Polypack — Sacadow
Guide d'utilisation

Votre Polypack, pas à pas

Bienvenue, et merci de votre confiance. Ce guide vous accompagne pas à pas : une fois lu, vous saurez utiliser votre Polypack comme si vous l'aviez depuis des années.

Le Polypack complet : sac à dos, sac de compression et pompe à air

Bien démarrer

Votre Polypack peut sembler technique au premier coup d'œil, mais son utilisation tient en quelques gestes simples. Parcourez cette page une fois : dès votre deuxième utilisation, ce sera devenu un automatisme.

Avant la première utilisationRechargez la pompe à air via son port USB-C jusqu'à la charge complète. C'est la seule préparation à prévoir — une fois chargée, elle vous suivra sur plusieurs sacs.
1
Pliez ou roulez vos vêtements.Astuce : les rouler fait gagner de la place et limite les plis.
2
Glissez-les dans le sac de compression, puis fermez la glissière jusqu'au bout.Ne le remplissez pas à ras bord : la glissière doit se fermer sans forcer. Une fois zippée, elle est parfaitement hermétique.
3
Ouvrez le capuchon de la valve grise, située à l'avant du sac de compression.
4
Choisissez le bon embout et fixez-le sur la pompe.Pour le sac de compression, prenez l'embout en forme d'entonnoir — celui dont l'ouverture large et évasée se resserre vers la base. Enfoncez-le sur le port situé sur le dessus de la pompe : c'est le port d'aspiration (Vacuum). Le port sur le côté (Inflatable) ne sert qu'à gonfler d'autres objets.
5
Réveillez la pompe si besoin.Une sécurité voyage l'empêche de se déclencher seule au fond d'un bagage. Si elle ne réagit pas et qu'un voyant clignote, maintenez le bouton ON/OFF 3 secondes pour la déverrouiller.
6
Posez fermement l'embout sur la valve et appuyez une fois sur ON/OFF : l'aspiration démarre.En une soixantaine de secondes à peine, le sac devient dur et tout plat. Appuyez de nouveau sur ON/OFF pour arrêter la pompe une fois l'air entièrement retiré.
7
Retirez la pompe et remettez aussitôt le capuchon.Un clapet anti-retour garde l'air dehors : vous avez tout le temps de refermer tranquillement.
8
Glissez le sac de compression dans le compartiment principal.Le reste du sac à dos — ses poches et ses compartiments — demeure entièrement disponible pour organiser vos autres affaires.
La pompe à air en train de compresser le sac de compression glissé dans le Polypack
Bon à savoirNe faites pas fonctionner la pompe plus de 5 minutes d'affilée. Si vous compressez plusieurs sacs à la suite, laissez-la souffler quelques minutes entre chaque.

Voilà pour la compression : c'est le geste qui vous fait gagner de la place. Pour exploiter au mieux chaque rangement, ouvrez l'onglet « Sac à dos ».

Votre sac à dos

Le sac à dos est le cœur du système. Conçu pour s'ouvrir à plat comme une valise, il compte dix rangements pensés pour tout organiser et tout retrouver d'un coup d'œil.

Capacité et extérieur

  • Volume extensible (20 à 35 litres) : un format compact de 20 L pour le quotidien, jusqu'à 35 L pour vos voyages. Pour libérer ce volume supplémentaire, ouvrez la fermeture éclair d'expansion : elle se situe sur le côté, près du port USB externe, et fait tout le tour du sac.
  • Coque rigide anti-choc : une armure qui protège vos affaires des chocs extérieurs.
  • Tissu imperméable : vos affaires restent au sec, quelle que soit la météo.
  • Ouverture à 180° : le sac s'ouvre complètement à plat, comme une valise, pour ranger et accéder à tout d'un coup d'œil.

Le cadenas TSA — et comment régler votre code

Votre sac est équipé d'un cadenas à code homologué TSA. Concrètement : lors d'un contrôle douanier (notamment aux États-Unis), les agents peuvent l'ouvrir avec leur clé spéciale puis le refermer, sans le forcer ni le couper. Cette clé n'est pas fournie : elle est détenue uniquement par les douanes. Vous, vous utilisez votre code personnel.

Régler votre code (code d'usine : 000)

1
Vérifiez que les molettes affichent 000.
2
À l'aide d'une pointe fine (trombone déplié, aiguille ou boucle d'oreille), appuyez sur le bouton de réinitialisation.
3
Composez votre code personnel en tournant les molettes.
4
Appuyez sur le bouton latéral, dans le sens de la flèche, jusqu'au « clic ». Votre code est enregistré.
ConseilNotez votre code dans un endroit sûr (jamais sur le sac). Pour le modifier plus tard, recommencez la même procédure.
Réglage du code du cadenas TSA du Polypack en deux étapes

Recharger vos appareils (port USB)

Le sac possède un port USB à l'extérieur, relié à un câble à l'intérieur.

ImportantLe sac ne contient pas de batterie. Pour recharger votre appareil en déplacement, branchez votre propre batterie externe sur le câble intérieur prévu à cet effet. Le port extérieur vous permet alors d'y connecter votre appareil sans ouvrir le sac.

Compartiments pour vos écrans

Deux poches rembourrées dédiées : une pour ordinateur portable (jusqu'à 17 pouces), une pour tablette (jusqu'à 10 pouces). Elles accueillent aussi des objets plats : livres, cahiers, pochettes.

La poche avant et son organisation

À l'avant, à l'intérieur du sac, une grande poche réunit tout ce qu'il faut pour s'organiser :

  • Un filet compressant zippé (tissu maillé type nid d'abeille) qui plaque vos vêtements et vos affaires pour les empêcher de bouger pendant le transport. Pratique aussi pour séparer le linge sale du propre, ou isoler les objets qui pourraient rayer vos écrans.
  • Trois poches d'organisation — une grande et deux petites — pour ranger câbles, chargeur, écouteurs, papiers ou une petite trousse, et garder le tout bien à portée de main.
Intérieur de la poche avant du Polypack et ses poches d'organisation

Poches d'accès rapide

  • Poche sur la bretelle : idéale pour ce que vous sortez souvent (titre de transport, pièce d'identité, carte bancaire, badge professionnel, clé d'hôtel) ou de petits objets très fins.
À éviterLes objets volumineux (boîtier d'écouteurs, grosses clés de voiture). Ils détendent le tissu et créent un point de pression inconfortable contre la poitrine.
  • Deux poches latérales extensibles : leur élastique réglable maintient gourde, thermos ou shaker (jusqu'à 0,5 L), un parapluie pliant, des en-cas ou des mouchoirs.
ConseilÉquilibrez le poids entre la poche gauche et la poche droite pour ménager votre dos.

La poche anti-vol (au dos)

Plaquée contre votre dos, elle est invisible et inaccessible aux pickpockets dans la foule. Sa forme plate est parfaite pour vos objets de valeur : passeport, carte d'identité, billets, portefeuille fin, smartphone, clés de maison, clé USB.

À éviter absolumentLes objets épais (gros trousseau de clés, boîtier d'écouteurs, fruit). Plaqués contre votre colonne vertébrale, ils deviennent vite inconfortables à la marche.

La sangle pour valise (au dos)

Située à l'extérieur, au dos du sac, juste au-dessus de la poche anti-vol. Glissez-la sur la poignée télescopique de votre valise à roulettes pour marcher les épaules libres.

À noterNe forcez pas sur la sangle quand le sac est plein à craquer, pour préserver les coutures.

Votre sac de compression

Le geste de compression est décrit dans l'onglet « Démarrer ». Voici comment votre sac fonctionne, et comment en tirer le meilleur.

Une fermeture vraiment hermétique
Contrairement aux sacs sous vide basiques qu'on doit pincer (et qui finissent par fuir), le vôtre se ferme par une glissière centrale renforcée et étanche. Une fois zippée à fond, elle retient l'air, maintient la compression et garde les odeurs à l'intérieur.
Une valve anti-retour
La valve grise, à l'avant, reçoit l'embout de la pompe. Son clapet anti-retour empêche l'air de revenir dès que vous retirez la pompe : vous avez tout le temps de remettre le capuchon tranquillement, et la compression tient pendant tout le voyage.
Une matière résistante
Le sac est fait d'un tissu technique épais, imperméable et très résistant à l'usure comme aux déchirures. Il est conçu pour durer, voyage après voyage.

Réussir sa compression à tous les coups

  • Répartissez les vêtements de façon uniforme, sans surcharger.
  • Fermez la glissière complètement avant de lancer l'aspiration.
  • Vérifiez qu'aucun tissu ni aucune étiquette ne se coince dans la glissière : c'est ce qui garantit l'étanchéité.
  • Remettez bien le capuchon de la valve après avoir retiré la pompe.

Dimensions et contenance

Contenance16 litres
Dimensions (hors compression)40 × 30 × 15 cm
Poids200 g

Il est dimensionné au millimètre pour se loger dans le compartiment principal de votre sac à dos.

Le sac de compression et la pompe à air du Polypack avec leurs caractéristiques

Votre pompe à air

Faites connaissance avec votre pompe

  • Un bouton ON/OFF avec un voyant lumineux, pour l'aspiration et le gonflage.
  • Un bouton gris dédié à la lampe.
  • Un port de recharge USB-C.
  • Deux ouvertures : le port d'aspiration sur le dessus (Vacuum), pour dégonfler et compresser ; le port de gonflage sur le côté (Inflatable), pour gonfler.
  • Une lampe intégrée.
  • Un jeu d'embouts de différentes formes, rangés dans la boîte.
Schéma de la pompe à air du Polypack : boutons et ports

Recharge et batterie

  • Rechargez la pompe via son port USB-C. Avant la toute première utilisation, faites une charge complète.
  • Un voyant rouge vous prévient lorsque la batterie est presque vide.
  • Même si vous ne l'utilisez pas, rechargez-la environ une fois par mois : c'est ce qui préserve sa batterie dans la durée.
  • Nous recommandons d'utiliser le câble de recharge fourni.

La sécurité voyage (anti-démarrage)

Pour éviter que la pompe ne se déclenche seule au fond d'un bagage, elle se verrouille. Maintenez le bouton ON/OFF 3 secondes pour la verrouiller (un voyant l'indique), et de nouveau 3 secondes pour la déverrouiller avant usage.

Dégonfler et compresser

Le geste complet est décrit dans l'onglet « Démarrer ». À retenir : embout en entonnoir sur le port du dessus (Vacuum), un appui ON/OFF pour lancer l'aspiration, un second appui pour l'arrêter.

AttentionNe faites pas tourner la pompe plus de 5 minutes d'affilée. Entre deux sacs, laissez-la refroidir quelques minutes.

Gonfler d'autres objets

Votre pompe gonfle aussi bouées, matelas pneumatiques, coussins de voyage, jouets gonflables…

1
Choisissez, parmi les embouts fournis, celui qui s'emboîte dans la valve de votre objet.
2
Fixez-le sur le port de gonflage, situé sur le côté de la pompe (Inflatable).
3
Appuyez sur ON/OFF pour gonfler, et de nouveau pour arrêter.

La lampe intégrée (mode camping)

Votre pompe fait aussi office de lampe d'appoint. Pratique en camping, lors d'une coupure de courant, ou simplement pour retrouver vos affaires dans le noir.

  • Pour l'allumer : maintenez 2 secondes le bouton gris (le bouton lampe), situé juste au-dessus, au centre de la plaque lumineuse.
  • Pour changer de mode : une fois la lampe allumée, un appui passe à un éclairage plus puissant ; un second appui active le mode clignotant (utile comme signal d'urgence).
  • Pour l'éteindre : maintenez de nouveau 2 secondes le bouton gris.

Bon à savoir (sécurité)

  • Tenez la pompe hors de portée des enfants.
  • Ne l'ouvrez pas et ne tentez pas de la réparer vous-même.
  • Ne la rechargez pas avec les mains mouillées et ne l'exposez pas à une forte chaleur.

Entretien & longévité

Le sac à dos

  • Nettoyez-le avec un chiffon humide et un peu de savon doux, puis laissez-le sécher à l'air libre.
  • Ne le passez pas en machine (coque rigide et port USB).

Le sac de compression

  • Essuyez l'intérieur si besoin et laissez-le bien sécher avant de le replier, pour éviter toute odeur ou humidité.
  • Évitez le lave-linge, qui pourrait abîmer la glissière étanche et la valve.

La pompe

  • Essuyez-la avec un chiffon sec. Ne la plongez jamais dans l'eau.
  • Rechargez-la environ une fois par mois, même inutilisée.
  • Rangez-la chargée et verrouillée (sécurité voyage), à l'abri de la chaleur et de l'humidité.

Rangement général

Conservez l'ensemble dans un endroit sec.

Que faire si… ?

Dépannage

La pompe ne s'allume pas.
  • Rechargez-la via le câble USB-C : la batterie est peut-être vide.
  • Vérifiez qu'elle n'est pas verrouillée (sécurité voyage) : maintenez ON/OFF 3 secondes.
Le sac ne se compresse pas / l'air n'est pas aspiré.
  • Vérifiez que la glissière est fermée jusqu'au bout.
  • Vérifiez que le capuchon de la valve est ouvert et que l'embout est bien appliqué dessus.
  • Assurez-vous d'utiliser l'embout en entonnoir, sur le port du dessus (Vacuum).
Le sac se regonfle / ne reste pas compressé.
  • Un repli de tissu ou une étiquette coincée dans la glissière empêche l'étanchéité : ouvrez, dégagez, refermez à fond.
  • Vérifiez que le capuchon de la valve est bien remis après avoir retiré la pompe.
La pompe chauffe ou s'arrête.
  • C'est une sécurité : laissez-la refroidir quelques minutes. Ne dépassez pas 5 minutes d'utilisation continue.
Un voyant clignote.
  • Batterie faible (rechargez) ou sécurité voyage active (maintenez ON/OFF 3 secondes).

Questions fréquentes

La clé du cadenas TSA n'est pas dans le colis, est-ce normal ?

Oui. Vous utilisez votre code personnel pour ouvrir le cadenas. La clé spéciale est détenue uniquement par les douanes, qui peuvent ouvrir puis refermer votre cadenas lors d'un contrôle, sans le forcer.

Le port USB recharge-t-il mes appareils tout seul ?

Non : le sac ne contient pas de batterie. Vous branchez votre propre batterie externe à l'intérieur, et le port extérieur vous permet d'y connecter votre appareil sans ouvrir le sac.

Puis-je emporter le Polypack en cabine ?

Il respecte les dimensions cabine de la plupart des compagnies, y compris low-cost. Vérifiez toutefois les règles de votre compagnie avant de partir, les gabarits autorisés pouvant varier de l'une à l'autre.

La compression abîme-t-elle les vêtements ?

Non, l'effet est sans risque et réversible. Pour les matières délicates ou qui se froissent facilement, roulez-les avant de les placer dans le sac.

Combien de temps la compression tient-elle ?

Tout votre voyage, tant que la glissière est fermée à fond et le capuchon de la valve remis : le clapet anti-retour empêche l'air de revenir.

Quelle est la garantie ?

Vos produits sont couverts par la garantie légale de conformité de 2 ans. Si un document du fabricant mentionne une durée plus courte, c'est bien la garantie légale de 2 ans qui s'applique.

Besoin d'aide ?

Une question sur votre Polypack ? Notre équipe est là pour vous.

Nous contacter